Talk/Sgwrs at g39 in Cardiff, by Chris Alton

Chris Alton is an artist and curator. His work addresses the interconnected nature of prevailing social, political, economic and environmental conditions. The result is a diverse range of strategies, from deploying disco music in opposition to fascism, to proposing art schools be built over golf courses. His talk marks the addition to the Warp Library of Chris’s Swarthmore lecture in 2018 Changing Ourselves, Changing the World.

Mae Chris Alton yn artist ac yn guradur. Mae gwaith Alton yn mynd i’r afael â natur ryng-gysylltiedig amodau cymdeithasol, gwleidyddol, economaidd ac amgylcheddol cyffredinol. Mae ei brosesau yn arwain at amrediad eang o strategaethau, boed drwy ddefnyddio cerddoriaeth ddisgo i wrthwynebu ffasgiaeth, neu gynnig bod ysgolion celf yn cael eu hadeiladu ar ben cyrsiau golff. Mae ei sgwrs yn nodi’r ychwanegiad at Lyfrgell Warp o ddarlith Chris Swarthmore yn 2018 Changing Ourselves, Changing the World